Page 289 - 9789752600171

291 ADJECTIVE CLAUSES

This is the subject. We were talking about it yesterday.

This is the subject which we were talking about yesterday.
that
Ø
This is the subject about which we were talking yesterday.
(Dün hakkında konuştuğumuz konu budur)

Üstteki örneklerde gördüğümüz gibi edat ilgi cümleciğinin sonunda yer almaktadır. Ancak
edat whom ve which ilgi zamirlerinden önce de kullanılmaktadır.

 Tanımlayıcı olan ilgi cümlecikleri (defining relative clauses)’nde iyelik belirtme:

Defining relative clause’larda tanımladığımız isim iyelik belirtiyorsa hem insanlar hem de
nesne ve hayvanlar için whose kullanılır:

The man reported the theft. His car had been stolen:
The man whose car had been stolen reported the theft to the police.
(Arabası çalınan adam hırsızlığı polise bildirdi)

The students were very unhappy. Their lessons were very bad.
The students whose lessons were very bad were very unhappy.
(Dersleri çok kötü olan öğrenciler çok mutsuzdu)

He can’t remember the author of the book. Its title is _War and Peace_.
He can’t remember the book whose title is _War and Peace_.
(Adı _War and Peace_ olan kitabın yazarını hatırlayamıyor)

Of which de nesneler için iyelik belirtirken whose yerine kullanılabilir. Daha çok non-
defining relative clause (tanımlayıcı olmayan ilgi cümlecikleri)’larda kullanılır:.

He can’t remember the author of the book. Its title is _War and Peace_.
He can’t remember the author of the book the title of which is _War and Peace_.
(Adı _War and Peace_ olan kitabın yazarını hatırlayamıyor)

Whose bir isim (noun) ile kullanıldığında bir edatın nesnesi olarak da kullanılabilir. Edat
whose’dan önce veya cümleciğin sonunda kullanılabilir:

In 1970, I caught a serious illness.
I still suffer from its effects.

In 1970, I caught a serious illness whose effects I still suffer from.
In 1970, I caught a serious illness from whose effects I still suffer.
In 1970, I caught a serious illness the effects of which I still suffer from.