Page 11 - 9789944938600

JULES VERNE

HELENA CAMPBELL
Şu anda oturdukları kır evi, Clyde Irmağı’na dökülen
Gare-Loch’un kıyısında kurulmuş Helensburgh kasabasının
yakınlarındaydı. Melville kardeşler ve Helena Campbell
kışın Glasgow kentinin en kibar semti olan Blyths-Wood
Caddesi’nin yakınlarındaki Batı George Caddesi’nde eski
bir evde otururlardı. Yılın altı ayını bu eski evde geçirirlerdi.
Geri kalan zamanlarda Bayan Helena Campbell’in kapris-
lerine uyarak İtalya’ya, Fransa’ya, İspanya’ya gider, o nerede
kalmak isterse, onlar da orada kalmaya mecbur olurlardı.
Bayan Campbell yolculuktan sıkıldığı zaman İngiltere’nin
yolunu tutar, rahat evlerine geri dönerlerdi. Bu uzun yolcu-
luklar boyunca Bayan Campbell, gördüklerini günlüğüne
yazmayı ihmal etmezdi.
Haziran ayının ikinci yarısı gelince, Sam ve Sib kardeşler,
bir an evvel kır evine taşınma isteği duymuşlardı. Büyük kentin
pis havasından kaçmak, gürültüsünden uzaklaşmak Bayan
Campbell için ne kadar cazipse onlar için de keyif vericiydi.
Böylece efendisinden uşağına kadar herkes, kır evine
göç etmişti. Kır evine ulaşmak için yirmi milden çok yol
katetmek gerekiyordu. Helensburgh kasabası, turistlerin
ilgisini çekecek kadar güzel bir yerdi. Yaz aylarında halkın
akın akın geldiği Lomond ve Katrine göllerinin kıyıları
harika piknik alanlarıydı.
Melville kardeşler, kır evlerini, kasabanın üç mil ötesinde,
güzel bir tepenin yamacına yaptırmışlardı. Ev, serin gölgelik
içinde, uçsuz bucaksız çimenlerin ortasında, rengârenk çiçek-

10