Page 308 - 9789752600171
P. 308
ADVERBIAL CLAUSES 310
He bought so many books that all of his money finished.
(Öylesine çok kitap satın aldı ki bütün parası bitti)
She has so few friends that she always feels lonely.
(Öylesine az arkadaşı var ki kendini hep yalnız hisseder)
There was such a lot of rain that we couldn’t go out.
(Öylesine çok yağmur vardı ki dışarı çıkamadık)
so (that)
That room is very noisy, so (that) I want to come to your room.
(O oda çok gürültülü bu yüzden senin odana gelmek istiyorum)
The shops were closed, so (that) I couldn’t get any milk.
(Bütün dükkanlar kapalıydı bu yüzden hiç süt bulamadım)
The boss was ill, so (that) I went to the meeting in his place.
(Patron hastaydı bu yüzden toplantıya onun yerine ben gittim)
These glasses are very expensive, so (that) please be careful with them.
(Bu bardaklar çok pahalı bu yüzden lütfen onlara dikkat et)
NOTE:
In order that anlamındaki amaç (purpose) belirten so that ile sonuç (result) belirten so
(that)’ in kullanımına dikkat ediniz:
They studied very hard so (that) they could/would pass the exam. (purpose=amaç)
(Sınavı geçebilmek için çok sıkı çalıştılar)
They studied very hard , so (that) they could pass the exam. (result= sonuç)
(Çok sıkı çalıştılar bu yüzden sınavı geçebildiler)
Adverbial Clauses of Concession:
Zıtlık belirten zarf cümlecikleri ile kullanılan bağlaçlar (conjunctions): although, though,
however, even, though, as, even if, while, much as, whereas, no matter + QW (soru
sözcüğü), however + sıfat/zarf, whatever:
Although/Though/Even though
Although/Though/Even though we all tried our best, we lost the game.
(Elimizden geleni yapmamıza rağmen oyunu kaybettik)
Although/Though/Even though we lack finance, we will go on our project.
(Mali eksiğimiz olmasına rağmen projemize devam edeceğiz)

