Page 225 - 9789752600171
P. 225
227 CONDITIONAL SENTENCES
They won’t join us so/as long as you keep criticizing them.
(Onları eleştirmeye devam ettiğiniz sürece bize katılmayacaklar)
Even if:
Even if it rains tomorrow, we’ll have a picnic.
(Yarın yağmur yağsa bile, piknik yapacağız)
Even if you are tired, you must see this film.
(Yorgun olsan bile bu filmi izlemelisin)
On (the) condition (that):
You can borrow my car on (the) condition (that) you give it back to me tomorrow.
(Bana yarın geri vermen koşuluyla arabamı ödünç alabilirsin)
Provided/Providing (that):
He will do what you say provided/providing (that) the police aren’t informed.
(Polise haber verilmedikçe (verilmemesi şartıyla) ne derseniz yapacak)
They would come provided/providing (that) they might bring their friends.
(Arkadaşlarını getirmek şartıyla geleceklerdi)
Suppose/Supposing (that):
Suppose/Supposing (that) you won a scholarship, what would you do?
(Bir burs kazandın diyelim (kazandığını farz et), ne yapardın?)
Suppose/Supposing (that) it rains, can we play the match indoors?
(Yağmur yağdı diyelim maçı içerde oynayabilir miyiz?)
What if/Say:
Bunların ikisi ‘Let’s suppose= farz edelim (ki)’ anlamında kullanılırlar
What if/Say she sees you with another girl? What will you do then?
(Seni başka bir kızla gördüğünü farz edelim? O zaman ne yaparsın?)
What if/Say we would be caught while cheating? What would we do then?
(Kopya çekerken yakalandığımızı farz edelim? O zaman ne yaparız?)
