Page 85 -

. .. .
-
baskerville'lerin kopegi
basker ville'lerin k opegi
Bu evde, dört güçlü kuvvetli insanız, kendimizi koruyabiliriz
ancak Stapletonları düşündükçe, zaman zaman huzursuzluk
duyuyorum. Kilometrelerce uzakta oturuyorlar ve bu yüzden
onlara, yardım ulaşması oldukça zor. Bir hizmetçi kız, yaşlı
bir uşak, kızkardeş ve gücü-kuvveti yerinde olmayan bir de
erkek kardeş. Şu Notting Hill canavarı (katili) gibi biri, onla-
rın evine girecek olsa o zavallılar kendilerini nasıl korurlar
bilemiyorum. Sir Henry ve ben onların adına kaygılanıyoruz.
Seyis Perkins’in yanlarında kalma fikrini de kabul etmediler.
Dostumuz genç Baskerville, güzel komşumuzla yakından
ilgileniyor. Genç dostumuzun, bu ilgisi hoşuma gidiyor; çünkü
bu ıssız yerde onun gibi hareketli bir adam için zaman zor geçi-
yor, komşumuz da çok çekici, güzel bir kadın. Başka, tropikal
bir ülkeden gelmiş gibi havasıyla, soğukkanlılık ve heyecanını
belli etmeyen kardeşiyle büyük bir zıtlık gösteriyor. Ama erkek
kardeşinde, örtülü ateş gibi yanan bir şey var. Kızkardeşinin
üstündeki etkisinin büyük olduğu belli. Sözlerinin onaylanıp
onaylanmadığını görmek için, ikide bir kızkardeşine, beni onay-
lamak zorundasın der gibi baktığını fark ettim. Buna rağmen
kız kardeşinin ona iyi davrandığını sanıyorum. Gözlerinde kuru
bir parıltı var, olumlu ve sert doğasına uyan ince dudakları ile
.
.
gerçekten incelenmeye değer biri.
O ilk gün Baskerville’ye geldi, ertesi sabah da şeytan
Hugo’nun efsanesinin geçtiği yeri göstermek için bizi alıp oraya
götürdü. Birkaç kilometre yürüdükten sonra da o hikâyeyi
yaratabilecek, korkunç bir manzaranın olduğu yere geldik. Sarp
kayaların arasından geçen kısa bir vadiden sonra, çimenli bir
alana çıktık. Tam ortasında iki büyük taş yükseliyordu, tepeleri
aşınarak sivrilmiş, canavar bir hayvanın korkunç dişlerini andı-
rıyordu. Sir Henry çok endişelenmişti. Birkaç kere Stapleton’a
doğaüstü varlıkların insanların işlerine karışma durumuna

85
85