Page 117 -

. .. .
-
basker ville'lerin k opegi
baskerville'lerin kopegi
“Evet efendim, bozkırda başka biri daha var.”
“Sen gördün mü onu?”
“Hayır efendim.”
“O hâlde nereden biliyorsun?
“Selden söyledi bana, bir hafta ya da daha önce. O da gizleni-
yormuş ama anladığıma göre kaçak bir mahkûm değil. Hoşuma
gitmiyor bu durum. Doktor Watson!.. Çok açık söylüyorum
efendim, bu durum hiç hoşuma gitmiyor.” Birden heyecanlan-
mış, tedirgin bir tavır almıştı.
“Şimdi dinle beni Barrymore! Bu konuda benim bir çıkarım
yok. Sadece yardım için geldim efendine. Hoşuna gitmeyen
şeyin ne olduğunu açıkça söyle bana.”
Barrymore birden sinirlenişine ya da duygularını sözle ifade
edemeyişine üzülüyormuş gibi bir süre durakladı.
“Tüm bu işler efendim.” diye konuştu sonunda, bozkıra
açılan, yağmurun kırbaçladığı pencereye doğru elini sallayarak.
“Bir yerde kötü bir oyun oynanıyor, bir şeytanlık hazırlanıyor,
buna yemin edebilirim! Sir Henry, bir an önce Londra’ya dönse
öyle memnun olacağım ki!”
“Seni korkutan nedir peki?”
“Sir Charles’ın ölümünü düşünün. Cinayet soruşturmasını
yapan memur çok ürpertici şeyler söyledi. Gecenin karanlığında
bozkırdan gelen sesler. Üstüne para verseniz, gece vakti oradan
geçecek kimse bulamazsınız. Şu ötelerde gizlenen esrarengiz
yabancı. Ne bekliyor? Ne istiyor? Bu adamın, Baskerville’ye
karşı iyi duygular beslediğini sanmıyorum. Sir Henry’nin yeni
uşakları gelse, buradan kurtulsam, içim öyle bir rahatlayacak ki.”
“Şu yabancı hakkında.” dedim. “Bildiğin bir şey var mı?
Selden, sana ne dedi? Nerede gizlendiğini, ne yaptığını biliyor
mu?”

117
117